jeudi 29 juin 2023

Unboxing Feefal

 

Bonjour! Comment ça va?

Il y a un moment de ça , dans le mois de mai , j'ai sortie une petite vidéo unboxing .


Tout les objets que j'ai eu sont des contre parties pour un Ulule pour la traduction français du artbook de l'artiste Feefal, j'adore le style de Feefal!^^ <3

L'artbook est magnifique , les illustrations sont très belles . 

C'est intéressant de lire son parcours , mais aussi de voir ses inspirations . 

( Un petit mot sur la traduction française , il y a des rares cas "d'écriture inclusive", et en tant que personne qui a deux troubles dys , ce n'est pas tout agréable à lire. Et quand on sait que dans la version original, il n'y a pas ça, perso ça me fait un peu grincer des dents -_-" .(bien sur le comment est traduit le livre n'est pas le choix de l'artiste mais du traducteur de l'édition )

J'espère que cette petite découverte vous plaira et qu'il vous donne envie d'aller voir le travail de Feefal!^^

Voici ses liens:

Instagram: https://www.instagram.com/feefal/?hl=fr

Twitter: https://twitter.com/feefal_

Shop:  https://feefal.com/


Je vous souhaite une bonne journée !

à plus!^^